Title



Unsere Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9-17 Uhr
Sa-So geschlossen
Tel.: 030/ 26 39 079-0
Fax: 030/ 26 39 079-111

Jetzt CKB Newsletter abonnieren !
E-Mail:
info@c-k-b.eu




Größere Kartenansicht
Buslinien 100, 106, 187, N26 und 200.
Nord.Botschaften/Adenauer Stiftung
M29 Lützowplatz

Klingelhöferstr. 21
10785 Berlin


Programm des Chinesischen Kulturzentrums Berlin 2015

Zur Teilnahme können Sie sich telefonisch oder per Email anmelden.
Tel: 030 2639 0790
Email: info@c-k-b.eu
Dezember
Dienstag, 01. Dezember, um 18:30 Uhr "Lebensshow - Ein literarischer Abend mit der Schriftstellerin Chi Li aus Wuhan in China"
(Anmeldung erforderlich) Veranstaltungsort: Chinesisches Kulturzentrum Berlin
Sonntag, 07. Dezember, um 19 Uhr Filmabend: „One Step Away“ (Spielfilm)
Regie: ZHAO Baogang, Länge: 100 Min., China 2014, Chinesisch mit englischen Untertiteln
Montag, 14. Dezember, um 19:00 Uhr Filmabend: „People Searching Story of Cola Lee“ (Spielfilm)
Regie: ZHOU Wei, Länge: 92 min., China 2014, Chinesisch mit englischen Untertiteln
November
Montag, 02. November, um 19:00 Uhr Filmabend: „Demon Within“ (Spielfilm)
Regie: LAM Chiu-Yin, Länge: 112 Min., China 2014,
Chinesisch mit englischen Untertiteln
Mittwoch, 04. November, um 18:30 Uhr Ausstellungsvernissage: Kunstausstellung „Poetische Wanderung“ - Werke von LIANG Yu
(Anmeldung erforderlich)
Veranstaltungsort: Chinesisches Kulturzentrum Berlin
Dauer der Ausstellung bis zum 12. November 2015
Sonntag, 08. November, 14:00 - 15:00 Uhr Chinesische Sprachecke „Chinesische Dialekte”
Veranstaltungsort: Chinesisches Kulturzentrum Berlin
Montag, 16. November, um 19:00 Uhr Filmabend: „Der magische Pinsel des Ma Liang“ (Zeichentrickfilm)
Regie:ZHONG Zhixing, Länge: 87 min., China 2014,
Chinesisch mit englischen Untertiteln
Mittwoch, 25. November, um 18:30 Uhr Ausstellungsvernissage: Fotoausstellung “Guangdong und Shanghai beobachtet von Maria Dost und Udo Lauer”
(Anmeldung erforderlich)
Fotografien von Maria Dost und Udo Lauer
Veranstaltungsort: Chinesisches Kulturzentrum Berlin
Dauer der Ausstellung bis zum 09. Dezember 2015
Oktober
Montag, 05. Oktober, um 19:00 Uhr Filmabend: „Brotherhood of Blades“ (Spielfilm)
Regie: LU Yang, Länge: 107 Min., China, 2014,
in chinesischer Sprache, mit englischem Untertitel
Freitag, 09. Oktober, um 18:30 Uhr Theatervortrag „Das weiße Zimmer“
Ein Meisterstück der deutsch-chinesischen Theaterkooperation
(Vortrag auf Deutsch; Anmeldung erforderlich)
Referent:Dr. Rolf Rohmer
Dienstag, 13. Oktober, um 18:30 Uhr Die Dritte Chinesische Theaterwoche:
Theatervorführung „Zimmer 402“
(Anmeldung erforderlich)
Vorführung auf Chinesisch,
mit deutschen Kurzzusammenfassungen vor den einzelnen Szenen
Veranstaltungsort: Chinesisches Kulturzentrum Berlin
Mittwoch, 14. Oktober, um 18:30 Uhr Die Dritte Chinesische Theaterwoche:
Theatervorführung „Zimmer 402“
(Anmeldung erforderlich)
Vorführung auf Chinesisch,
mit deutschen Kurzzusammenfassungen vor den einzelnen Szenen Veranstaltungsort: Chinesisches Kulturzentrum Berlin
Donnerstag, 15. Oktober, um 18:30 Uhr Die Dritte Chinesische Theaterwoche:
Theatervorführung „Suche nach Zhang Ailing“
(Anmeldung erforderlich)
Vorführung auf Chinesisch,
mit deutschen Kurzzusammenfassungen vor den einzelnen Szenen
Veranstaltungsort: Chinesisches Kulturzentrum Berlin
Montag, 19. Oktober, um 19:00 Uhr Filmabend: „The Crossing : Part 1“ (Spielfilm)
Regie:WU Yusen, Länge: 129 Minuten, China, 2014,
in chinesischer Sprache, mit englischem Untertitel
Dienstag, 20.Oktober, um 18:30 Uhr Ausstellungsvernissage Fotoausstellung:
„Großer Sieg und historischer Beitrag-
Themenausstellung in Gedenken an den 70. Jahrestag des Sieges des chinesischen Volkswiderstandes gegen die japanische Aggression und den großen antifaschistischen Krieg”
(Anmeldung erforderlich)
Veranstaltungsort: Chinesisches Kulturzentrum Berlin
Dauer der Ausstellung bis zum 29. Oktober 2015
September
Mittwoch, 02. September, um 15:00 Ausstellungsvernissage „Peace & Future - Ausstellung der Skulpturen von XU Hongfei”
Ausstellungsort: Berliner Lustgarten, Potsdamer Platz, Marlene-Dietrich-Platz
Vernissage im Berliner Lustgarten. Am Potsdamer Platz Berlin
Dauer der Ausstellung bis zum 13. September 2015
Sonntag, 06. September, um 18:30 Ausstellungsvernissage „Kulturwoche der traditionellen Kunst aus Shaanxi”
(Anmeldung erforderlich)
Veranstaltungsort: Chinesisches Kulturzentrum Berlin
Dauer der Ausstellung bis zum 09. September 2015
Montag, 07. September, um 19:00 Filmabend: „So Young“ (Spielfilm)
Regie: ZHAO Wei, Länge: 130 Minuten, China, 2013,
in chinesischer Sprache, mit englischem Untertitel
Sonntag, 13. September, um 18:30 Ausstellungsvernissage Bildausstellung
„Das Neue Gesicht der Seidenstraße”
(Anmeldung erforderlich)
Veranstaltungsort: Chinesisches Kulturzentrum Berlin
Dauer der Ausstellung bis zum 28. September 2015
Montag, 21. September, um 19:00 Filmabend: „101st Marriage Proposal“ (Spielfilm)
Regie:CHEN Zaidao, Länge: 104 Minuten, China, 2013,
in chinesischer Sprache, mit englischem Untertitel
Samstag, 26. September, um 17:30 Tanz- und Akrobatikvorführungen
zum Chinesischen Mondfest
(Eintritt für Erwachsene: 4€)
Veranstaltungsort: Gärten der Welt in Marzahn-Hellersdorf,Eisenacher Str. 99 - 12685 Berlin
August
Montag, 03. August, um 19:00 Uhr Filmabend: „Reines Land am Ende der Welt:
Lebensreise eines Photographen“ (Dokumentarfilm)
Regie und Drehbuch: GUO Chengyun und GUO Xiaoxiong,
Länge: 30 Minuten, China 2008,
in deutscher Sprache, ohne Untertitel
Montag, 03. August, um 19:35 Uhr Filmabend: „Weitergabe von Familientraditionen“ (Dokumentarfilm)
Regie und Drehbuch: TIAN Ye und WU Yan; Länge: 30 Minuten.
in deutscher Sprache, ohne Untertitel
Montag, 17. August, um 18:30 Ausstellungsvernissage “Gemeinsam in die Zukunft
- Kunst auf der neuen Seidenstraße zwischen Peking und Berlin”
(Anmeldung erforderlich)
Dauer der Ausstellung bis zum 19. August 2015
Montag, 24. August, um 19:00 Uhr Filmabend: „Yangshuo: Ein Weltdorf in China“ (Dokumentarfilm)
Länge: 26 Minuten, China 2010,
in chinesischer Sprache und mit deutschen Untertiteln
Montag, 24. August, um 19:00 Uhr Filmabend: „Altstadt Lijiang“ (Dokumentarfilm)
Länge: 25 Minuten, China 2008,
in deutscher Sprache, ohne Untertitel
Juli
Montag, 06. Juli, um 19:00 Uhr Filmabend „Blume“ (2009, China)
Regie: Xirzat Yahup; Spielfilm, 100 Min.;
in chinesischer Sprache mit deutschen Untertiteln
Dienstag, 09. Juli, um 18:30 Uhr Vernissage der Ausstellung
„Kunst aus Meck-Pomm in China.
Udo Beschoner und Volker Krieger in Qingdao“
(Anmeldung erforderlich)
Dauer der Ausstellung bis zum 3. August 2015
Sonntag, 12. Juli, um 18:30 Uhr Vortrag: „China Entdecken: Dunhuang und der kulturelle Austausch auf der Seidenstraße“
Referent: Dr. ZHANG Yuanlin,
Abteilungsleiter von Dunhuang Studies Information Center of Dunhuang Research Academy China
Montag, 20. Juli, um 19:00 Uhr Filmabend
1. „The Tibetan Herdsmen of Nam Co Lake“ (China)
Regie: HU Linping; Dokumentarfilm, 24 Min.;
in englischer Sprache ohne Untertitel
2. „Puppen und Spielzeuge in China“ (China)
Dokumentarfilm, 20 Min.; in deutscher Spracher ohne Untertitel
Juni
Montag, 8. Juni, um 19 Uhr Filmabend: „Legend of A Rabbit“ (Zeichentrickfilm)
Regie: SUN Lijun; Länge: 90 Minuten
in chinesischer Sprache und mit deutschen Untertiteln
Freitag, 12. Juni, um 18:30 Uhr Vortrag: Einblicke in die traditionelle chinesische Kunst
Referent: JIN Ming,
Kalligraph des HU-Kangmei-Und-ZENG-Xiang-Studios
an der China National Academy of Painting
Chinesisches Kulturzentrum Berlin
(Anmeldung erforderlich)
Montag, 15. Juni, um 19 Uhr Filmabend: „Kids Kingdom“ (Dokumentationsfilm)
Regie: ZHANG Tongdao; Länge: 82 Minuten
in chinesischer Sprache und mit deutschen Untertiteln
Dienstag, 16.06.2015 um 18:30 Uhr Vernissage der Fotografienausstellung
„China aus der Luft
- Leica-Fotografien von Graf zu Castell-Rüdenhausen und HG Esch“ (Anmeldung erforderlich)
Dauer der Ausstellung bis zum 05. Juli 2015
Freitag, 26. Juni, um 18:30 Uhrr Jazz-Konzert mit DENG Xiaomei (Anmeldung erforderlich)
Mai
Montag, 4. Mai, um 19 Uhr Filmabend: „Beijing Blues/Detective Hunter Zhang“
Regie: GAO Qunshu; Länge:120 Minuten
in chinesischer Sprache und mit deutschen Untertiteln
Montag, 11. Mai, um 19 Uhr Filmabend: „Love Deposit“
Regie: QU Jiangtao; Länge:90 Minuten
in chinesischer Sprache und mit deutschen Untertiteln
Dienstag, 19. Mai, um 18.30 Uhr Vortrag: „Phenomena and Challenges of the Rapid Industrialization Driven Urbanization of the Pearl
River Delta“
(Vortrag in Englischer Sprache, Anmeldung erforderlich)
Referent: WAN Lu
Mittwoch, 20. Mai, um 10:00 Uhr Vortrag: „Phenomena and Challenges of the Rapid Industrialization Driven Urbanization of the Pearl
River Delta“ im Rahmen der Asien-Pazifik-Wochen
(Vortrag in englischer Sprache)
Referent: WAN Lu
Veranstaltungsort: Messedamm 26, 14055 Berlin
(CityCube Berlin)
Freitag, 22. Mai, um 18:30 Uhr Vernissage der Gemäldeausstellung “Ölmalerei von ZHAO Yinglan”
(Anmeldung erforderlich)
Dauer der Ausstellung bis zum 03. Juni 2015
Sonntag, 24. Mai, 12:30 Uhr Karneval der Kulturen 2015
- Karnevalsumzug mit Hüfttrommel-Tanz aus Shaanxi, China
Veranstaltungsort: Berlin Kreuzberg
April
Samstag, 04. April, um 12:30 Uhr Eröffnung „Das erste Europäische Go Grand Slam Turnier“
und der „6. China-Cup Berlin“
Turnier vom 03. Bis zum 06. April,
zum Zeitplan
Freitag, 10. April, um 18:30 Uhr Eröffnung „Deutsch-Chinesisches Guangdong-Kulturfestival 2015“
und Kunstausstellung „Heart and Vision: An Experiment of Visual Art and Design“
Dauer der Ausstellung bis zum 11. 05. 2015, Anmeldung erforderlich
18:00-18:30 Auftaktveranstaltung: Fächer-Malerei Live-Performance
Sonntag, 12. April, von 12:00 bis 17:00 Uhr Kirschblütenfest mit einer Tanzdarbietung der Guangdong Modern Dance Company
Veranstaltungsort: Gärten der Welt in Berlin-Marzahn
Adresse: Eisenacher Strasse 99, 12685 Berlin
Montag, 13. April, um 19:00 Uhr Kinoabend „Rest on Your Shoulder“ (2011, China)
Regie: ZHANG Zhiliang, Spielfilm; 112 Min.;
in chinesischer Sprache, mit deutschen Untertiteln
Mittwoch, 22. April, um 18:30 Uhr Bildvortrag: „Die Li und Miao der Insel Hainan
- eine Reise auf den Spuren des Hans Stübel 2013”
Referent: Friedhelm Petrovitsch
Montag, 27. April, um 19:00 Uhr Kinoabend „Sacrifice“ (2010, China)
Regie: CHEN Kaige, Spielfilm; 124 Min.;
in chinesischer Sprache, mit englischen Untertiteln
März
Montag, 02.03.2015, um 19 Uhr Filmabend: “Lost On Journey”
Spielfilm(2010, China); Regie: Ye Weimin; Länge: 87 Minuten
in chinesischer Sprache, mit englischen Untertiteln
Dienstag, 10.03.2015 bis Freitag, 01.04.2015 Ausstellungen: „Ziegenkeramiken aus der Stadt Foshan“ und „Charmantes, vielfarbiges Shenzhen – Fotografien aus einer jungen Stadt“
Montag, 16.03.2015, um 19 Uhr Filmabend: “14 Blades”
Spielfilm(2010, China); Regie: Daniel Lee; Länge: 114 Minuten
in chinesischer Sprache, mit englischen Untertiteln
Samstag, 21.03.2015, 14:00 – 18:00 Uhr Auf nach China! Familienfest der chinesischen Kultur
im Filmmuseum Potsdam, Marstall, Breite Straße 1a, 14467 Potsdam
Dienstag, 24.03. 2015 um 18:30 Uhr Buchpräsentation des Pakistanischen Botschafters in Deutschland S.E. Herrn Syed Hasan Javed : Chinese Soft Power Code (in englischer Sprache, Anmeldung erforderlich)
Februar
Montag, 02.02.2015, um 19 Uhr Filmabend: Spielfilm “If You Are the One”
(2008, China); Regie: FENG Xiaogang; Länge: 128 Minuten
in chinesischer Sprache, mit englischen Untertiteln
Mittwoch, 11.02. 2015 um 18:30 Vernissage der Ausstellung
„Menschenbilder- Fotos& Skulpturen“.
Kunstwerke von Madeleine Coffaro, Bärbel Dieckmann.
Dauer der Ausstellung bis zum 04 .März. (Anmeldung erforderlich)
Montag, 16.02.2015, um 19 Uhr Filmabend: “True Legend”,
Spielfilm(2010, China); Regie: YUAN Heping; Länge: 115 Minuten
in chinesischer Sprache, mit englischen Untertiteln
Mittwoch, 25. 02. 2015, 14:00-19:00 Happy New Year
Chinesisches Neujahrsfest am Potsdamerplatz
Tanz- und Musikaufführung, Shenzhen Stadt Bilderausstellung, Porzellanausstellung, Ausstellung und Verkauf des chinesischen Handwerks
Ort: Potsdamer Platz Arkaden, Alte Potsdamer Straße 7, 10785 Berlin
Donnerstag, 26. 02. 2015, 14:00-19:00 Happy New Year
Chinesisches Neujahrsfest am Potsdamerplatz
Tanz- und Musikaufführung, Shenzhen Stadt Bilderausstellung, Porzellanausstellung, Ausstellung und Verkauf des chinesischen Handwerks
Ort: Potsdamer Platz Arkaden, Alte Potsdamer Straße 7, 10785 Berlin
Freitag, 27. 02. 2015, 14:00-19:00 Happy New Year
Chinesisches Neujahrsfest am Potsdamerplatz
Tanz- und Musikaufführung, Shenzhen Stadt Bilderausstellung, Porzellanausstellung, Ausstellung und Verkauf des chinesischen Handwerks
Ort: Potsdamer Platz Arkaden, Alte Potsdamer Straße 7, 10785 Berlin
Samstag, 28. 02. 2015, 14:00-19:00 Happy New Year
Chinesisches Neujahrsfest am Potsdamerplatz
Tanz- und Musikaufführung, Shenzhen Stadt Bilderausstellung, Porzellanausstellung, Ausstellung und Verkauf des chinesischen Handwerks
Ort: Potsdamer Platz Arkaden, Alte Potsdamer Straße 7, 10785 Berlin
Januar
Montag, 05. Januar, um 19:00 Uhr Filmabend: „The Four“
Spielfilm (2012, China); Regie: CHEN Jiashang; Länge: 118 Minuten
in chinesischer Sprache, mit englischen Untertiteln
Sonntag, 11. Januar, von 14:00 bis 15:00 Uhr Chinesische Sprachecke: Shanghai
Montag, 19. Januar, um 19:00 Uhr Filmabend: „Caught in the Web“
Spielfilm (2012, China); Regie: CHEN Kaige; Länge: 121 Minuten
in chinesischer Sprache, mit englischen Untertiteln