“丹青吟咏，盛世相辉”
—“中国历代绘画大系之宋画展”亮相柏林中国文化中心

5月12日晚，“丹青吟咏，盛世相辉——中国历代绘画大系之宋画展”在柏林中国文化中心开幕。本次展览由中华人民共和国文化和旅游部指导，由浙江省文化和旅游厅、浙江大学及柏林中国文化中心共同主办。来自德国各界约120余名嘉宾出席了当晚的开幕式。


开幕式现场

VR观景体验

观众欣赏杭州刺绣团扇
展览选取《中国历代绘画大系》系列图册之《宋画全集》中的精品画作共计39幅，既有大家耳熟能详的《千里江山图》《听琴图》《瑞鹤图》等名家画作，也有富有生活情趣的市井画作。这些画作以高清打样稿的形式集中亮相。展览按照作品题材共分为三大板块：“花鸟成趣·雅致之情”板块集中展出几幅花鸟精品，传达出宋代花鸟画“逼真传神，清俊秀逸”的野逸之趣；“诗意山水·自然之旅”板块聚焦登峰造极的宋代山水画艺术，呈现“丰富多彩、神韵悠长”的山水之美；“宋世风采·人文之乐”板块则以多幅名家传世人物画杰作，展现“细腻入微，神韵自然”的人文雅韵。

活动现场《阆苑女仙图》复原展示及古琴表演

活动现场《听琴图》复原展示及古琴表演

中国驻德国大使馆曾颖如公使出席了开幕式。她在致辞中表示，绘画作为一种艺术语言，能够跨越国界、语言和文化的限制，通过艺术的表达和交流，增进不同文化之间的了解和友谊。不久前，中国国家主席习近平提出的全球文明倡议呼吁不同文明包容共存、交流互鉴，努力开创世界各国人文交流、文化交融、民心相通的新局面。希望本次特展可以让中德观众更加深入地了解和欣赏宋代绘画作品的瑰丽，体验和享受中国文化艺术之美，展望双方文化交流与合作的美好未来。 浙江省文化和旅游厅一级巡视员、世界旅游联盟副主席许澎先生在为开幕式录制的致辞视频中表示，作为南宋都城所在地，浙江是宋代文化艺术精华的荟萃之地。宋代绘画作为中国绘画艺术发展的高峰，呈现了浙江人文厚泽的万千气象，展现出诗画江南的别样精彩。他强调“和而不同，美美与共”，将哲思融入笔墨，是中德艺术家美术创作的共同点。希望通过本次展览，以绘画为媒，促进浙江省与德国人文交流合作，营造更多的文化交融点。同时也期待各位嘉宾能够亲临浙江，走进如画美景，共商美好未来。 开幕式现场，德国汉文社的成员选取了《阆苑女仙图》和此次展出的《听琴图》两幅作品进行经典画作还原，在悠悠的古琴声中生动再现了古代男、女服饰、妆容，博得了阵阵热烈的掌声。展厅里一幅幅精品画作，吸引着人们驻足良久，细细品味。嘉宾们纷纷表示此次展览让他们穿越时空赏千年古画，充分感受到宋韵之典雅。此外，展览现场还融入了栩栩如生的VR观景体验。当晚生动形象的舞台展示、精致优雅的宋画臻品和VR高科技为嘉宾们带来一场精彩文化体验。

曾颖如公使致辞

浙江省文化和旅游厅一级巡视员许澎致辞
“中国历代绘画大系之宋画展”是柏林中国文化中心本年度承办的重要展览之一。旨在通过“中国历代绘画大系”海外展览活动，让越来越多人认识中国灿烂辉煌的古代文明，进一步推动文明交流互鉴，增进中国与世界各国的友好合作。

“中国历代绘画大系”文化工程历时17年，由浙江大学、浙江省文物局编纂出版。“大系”利用最先进的图像采集和数字化处理技术，对全球现今存世于海内外263家文博机构的12405余件（套）中国绘画藏品建立了数字化档案。全景式再现了中国古代绘画的发展历程，内容涵盖了绝大部分传世的“国宝”级绘画珍品，是迄今藏品收录最全、规模最大的中国绘画图像文献集成。在此基础上，“中国历代绘画大系”陆续编纂出版历代画集。其中《宋画全集》更是被联合国教科文组织、美国国会图书馆、德国柏林国立图书馆、大英图书馆、法国国家图书馆等100多家海外机构收藏。
本次大展将持续至6月9日。