Chinesisches Kulturzentrum Berlin zeigt Gemälde der Song-Zeit (960 bis 1279)

Berlin, 12. Mai 2023 - Im Chinesischen Kulturzentrum Berlin eröffnete heute die Ausstellung "Reflexion des Goldenen Zeitalters - Die Sammlung chinesischer Malerei im Wandel der Zeit". Die Ausstellung zeigt 39 hochauflösende Nachbildungen von Meisterwerken der Song-Malerei, die im von der UNESCO anerkannten "Gesamtwerk der Song-Dynastie", in der "Sammlung chinesischer Malerei im Wandel der Zeit", enthalten sind. Die Ausstellung unterteilt sich in drei Themenbereiche: Personendarstellungen, Vögel- und Blumendarstellungen sowie Landschaftsmalereien.






Die Vernissage war überaus gut besucht und bot neben den Kunstwerken ein vielfältiges Kulturprogramm. Mitglieder des "Vereins der Chinesischen Traditionellen Kultur zum Studium und Austausch in Deutschland e. V." führten den Gästen einige der auf den Gemälden dargestellten Szenen vor, dazu trugen sie die passende songzeitliche Kleidung. Traditionelle chinesische Musik auf der alten chinesischen Zither, Guqin, rundete die Darbietungen ab.





Frau Zeng Yingru, Gesandte der chinesischen Botschaft in Deutschland, betonte in ihrer Eröffnungsrede die Gemeinsamkeiten chinesischer und deutscher Malkunst, die im Beimischen philosophischen Gedankenguts in die Tuschefarben der Meister liegen. "Dank der großen Bandbreite der Motive, dem Reichtum der Ausdruckstechniken, dem außerordentlichen Geschick der Kunstschaffenden im Umgang mit Pinsel und Tusche und der Erhabenheit des künstlerischen Niveaus, genießt die Song-Malerei auch heute noch großes Ansehen", äußerte sich Zeng über den Reichtum der Ausdruckstechniken in den präsentierten Werken.




Die in der Ausstellung präsentierten Kunstwerke sind Teil des "Gesamtwerks der Song-Dynastie" welches in der hochangesehenen "Sammlung chinesischer Malerei im Wandel der Zeit" enthalten ist. Die, über 263 chinesische und internationale Kultureinrichtungen verteilten, 12.405 Kunstwerke dieser Sammlung wurden inzwischen unter Nutzung fortschrittlichster Fotografie- und Bildbearbeitungstechnik digital archiviert und somit digital zugänglich gemacht. Es ist die bisher umfangreichste und vollständigste aller Zusammenstellungen chinesischer Malereien und Abbildungen, die Zusammenstellung nahm 17 Jahre in Anspruch.

Die Song-Dynastie war von 960 bis 1279 herrschende Dynastie im chinesischen Kaiserreich. Die Ausstellung "Reflexion des goldenen Zeitalters - Die Sammlung chinesischer Malerei im Wandel der Zeit" zeigt somit einen Einblick in eine bedeutende Epoche der chinesischen Geschichte und Kunst.

Die kostenfrei zu besichtigende Ausstellung entstand unter der Leitung des chinesischen Ministeriums für Kultur und Tourismus in Zusammenarbeit mit dem Chinesischen Kulturzentrum Berlin, dem Amt für Kultur und Tourismus der Provinz Zhejiang und der Zhejiang-Universität. Die Ausstellung ist noch bis zum 9. Juni 2023 zu besichtigen. Besucher können im Rahmen der Ausstellung auch Kunsthandwerk der Provinz Zhejiang entdecken und Eindrücke aus Zhejiang im VRBereich der Ausstellung erleben. Pressefotos (Copyright „CKB“): https://drive.google.com/drive/folders/1InAFVbXneXQ4mtXe58qQSFpY8HeUyH7b?usp=share_lin