Title



Unsere Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9-17 Uhr
Sa-So geschlossen
Tel.: 030/ 26 39 079-0
Fax: 030/ 26 39 079-111

Jetzt CKB Newsletter abonnieren !
E-Mail:
info@c-k-b.eu




Größere Kartenansicht
Buslinien 100, 106, 187, N26 und 200.
Nord.Botschaften/Adenauer Stiftung
M29 Lützowplatz

Klingelhöferstr. 21
10785 Berlin


Frühlingsbrise aus Yangliuqing
Ausstellung alter chinesischer Neujahrsbilddrucke

Eröffnung: Donnerstag, 14.12.2023, 18.30 Uhr
Ort: Chinesisches Kulturzentrum Berlin,
Klingelhöferstr. 21, 10785 Berlin
Für die Teilnahme an der Eröffnung melden Sie sich bitte an unter: info@c-k-b.eu
Anmeldeschluss: 12.12.2023

Ausstellungsdauer: 14.12.2023 - 14.01.2024
Der Besuch der Ausstellung ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.



Zum chinesischen Neujahrsfest hängt man in China Neujahrsbilder auf. Die Neujahrsbilder wurzeln im Brauchtum des Volkes, sie sind erfüllt von ungekünstelter, guter Stimmung, strahlen pure Emotionen aus, zeugen von kühner Fantasie und Kreativität. Neujahrsbilder sind eine Kunst, die der Erde entsprang und zum Leben erweckt wurde. Sie stammen aus verschiedenen Regionen Chinas und haben mit ihren unterschiedlichen Stilen und Merkmalen den Weisheitsschatz des volkstümlichen Schaffens bereichert. Zugleich demonstrieren sie die Vielfalt der Ästhetik. Berühmte „Visitenkarten“ in der Kunst der Neujahrsbilder sind die Neujahrsbilder von Yangliuqing. Diese zeichnen sich durch eine exquisite Schnittkunst, detaillierte Farbgebung, vielfältige Muster, großen Einfluss und eine hohe Wertschätzung aus. So kann man die Yangliuqing-Bilder als eine wunderbare Blume der Neujahrsbildkunst bezeichnen.


Yangliuqing liegt im Gebiet der Stadt Tianjin und ist nach den dort üppig wachsenden Weiden benannt. Alte Dokumente und konkrete Forschungen belegen, dass dort der Druck von Neujahrsbildern schon in der mittleren und späten Ming-Dynastie seinen Anfang nahm. In der Frühphase der Qing-Dynastie wurde die Herstellung immer weiter verbessert und erreichte schließlich in der mittleren und späten Zeit der Qing-Dynastie ihren Höhepunkt. Mindestens 3000 Menschen waren damals mit der Herstellung von Neujahrsbildern beschäftigt. In dieser als „goldenes Zeitalter“ gepriesenen Blütezeit bildete Yangliuqing das Zentrum eines Gebietes der Neujahrsbilder-Herstellung, das sich über 36 Dörfer bis nach Nanxiang ausdehnte. Von diesem Gebiet hieß es, dass „in jeder Familie gemalt und in jedem Haus der letzte Schliff gegeben wird“. Yangliuqing war zur Zeit der Ming- und Qing-Dynastie ein Transportknotenpunkt am Kaiserkanal, mit entwickeltem Verkehrs- und Marktwesen und einer malerischen Landschaft. Man nannte den Ort „Kleines Suzhou und Hangzhou des Nordens“. Die Neujahrsbilder von Yangliuqing haben sich in dieser prosperierenden Atmosphäre entwickelt. Sie ließen sich in der Hauptstadt gut verkaufen, weil sich ihre Themen und ihr Stil von anderen Neujahrsbildern, die aus ländlichen Gegenden stammten, unterschieden und sie über ausgeprägte Merkmale der städtischen Kultur und des ästhetischen Geschmack des Städters verfügten. In ihrem langen Entwicklungsprozess wurde die Herstellung der Neujahrsbilder von Yangliuqing nach und nach zu einem eigenständigen Handwerk, das Druck und Malerei kombinierte. Dabei wurde nicht nur das Wesen der in traditionellem Holzdruck hergestellten Neujahrsbilder erhalten, sondern auch die reichhaltige detaillierte und leuchtende Handbemalung. So hat sich ein eigener Stil der Yangliuqing-Neujahrsbilder herausgebildet, der sich von Neujahrsbildern aus anderen Gegenden unterscheidet.

Beim Betrachten der Yangliuqing-Neujahrsbilder erkennt man, dass sie seit Jahrhunderten meistens das Gute und Schöne thematisieren und dabei das reale Leben und das Denken und Fühlen der Menschen widerspiegeln. Was die Bilder selbst betrifft, so erfreut ihre Farbgebung das Auge, die wiedergegebene Stimmung ist fröhlich und Glück verheißend. Die Pinselführung ist kunstvoll und detailliert, die dargestellten Figuren zeigen Ausdruck und Lebendigkeit, die dargestellten Geschichten sind spannend. Bildkomposition und Aufbau entsprechen deutlich dem Geschmack der Menschen. Diese perfekte Einheit von Inhalt und Form bringt einen künstlerischen Zauber hervor, der sich sowohl durch Eleganz als auch durch Volkstümlichkeit auszeichnet.

Bei den 20 ausgewählten Neujahrsbilddrucken der Ausstellung im Chinesischen Kulturzentrum Berlin handelt es sich um repräsentative Kunstdrucke im Stil der Gemälde des Yangliuqing. Sie spiegeln die Denkweise sowie das ästhetische Konzept traditioneller chinesischer Neujahrsbilder wider. Die Originalen Drucke sind Teil der Sammlung des Nationalen Kunstmuseums in China.

Hinweis:

Für die Teilnahme zur Vernissage melden Sie sich bitte an unter: info@c-k-b.eu

Der Besuch der Ausstellung ist kostenlos, eine Anmeldung hierfür ist nicht erforderlich.